How to Use Yiddish in a Sentence

Yiddish

noun
  • This is the Yiddish, folksy meaning — a nice thing to do.
    The Salt Lake Tribune, 7 Sep. 2023
  • At 111, the organization still puts on plays in Yiddish and teaches the language to people of all ages.
    Natasha Frost, New York Times, 18 July 2023
  • Her work is being translated from Yiddish to Polish, and a complete selection of her short stories has been published in English for the first time.
    Jane Eisner, Washington Post, 21 Aug. 2023
  • The historic text appears in English, Italian, and Yiddish to honor the majority of the languages spoken at the factory at the time, and includes first-hand accounts.
    Laia Garcia-Furtado, Vogue, 11 Oct. 2023
  • Taking the form of a potboiler murder mystery, The Yiddish Policemen’s Union is richly imagined.
    Jack Butler, National Review, 4 Nov. 2023
  • It's peppered with just enough Yiddish to satisfy your grandparents and plenty of pop music to satisfy anyone younger than that.
    David Oliver, USA TODAY, 26 Aug. 2023
  • At a time when antisemitism is surging nationwide, Yiddish — once nearly wiped out by the Holocaust and assimilation pressures — is making a comeback.
    Emily Wax-Thibodeaux, Washington Post, 23 Sep. 2023
  • An article on Sunday about the rising use of Yiddish imprecisely characterized current Yiddish speakers.
    New York Times, 6 Sep. 2023
  • The tunnel in question, which is about the length of a bowling lane, became the subject of intense public interest, as the incident involved several Lubavitcher extremists, vile antisemitic conspiracy theories, and cops dropping Yiddish.
    Adam Iscoe, The New Yorker, 22 Jan. 2024

Some of these examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word 'Yiddish.' Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Last Updated: