rendition

noun

ren·​di·​tion ren-ˈdi-shən 

plural renditions

: the act or result of rendering something: such as

a

: a performance or interpretation of something

a moving rendition of a song

a fine rendition of a classic recipe

b

: depiction

… the rusty orange color was an extremely accurate rendition of the Martian soil's appearance.

—David Savold

c

: translation

the first rendition of the text into English

d

: surrender

specifically, US law : the surrender by a state of a fugitive to another state charging the fugitive with a crime : interstate extradition

Two city residents wanted in New Jersey on gun charges are being held without bail awaiting rendition to that state.

—Andrew Amelinckx

see also extraordinary rendition

Did you know?

When a singer performs their rendition of someone else's song, or a chef adds a few twists to someone else’s recipe to concoct their own unique rendition, each is—in a sense—returning: returning to something old in order to create something new. Fittingly, the word rendition, which has been part of English since at least the early 1600s, traces back ultimately to the Latin verb reddere, meaning "to return." Reddere is also the ancestor of the English verb render, whose many meanings include "to give a performance of" and "to give up or yield." Although render took a different path from reddere than did rendition, it's perhaps no surprise that the latter fundamentally means "an act or result of rendering something," and may be applied to everything from a performance, depiction, or translation of something, to a surrender (surrender being another reddere descendent), as in "fugitives awaiting rendition to a neighboring state."

Synonyms

• account
• interpretation
• performance
• reading
• version

Examples of rendition in a Sentence

a moving rendition of an old gospel song

a new rendition of the text in English

Recent Examples on the Web

In that sense, even the most idiosyncratic story can work in the medium, as long as the rendition mirrors its source material’s emotional impact. —Shirley Li, The Atlantic, 12 Dec. 2024

Samantha is known through School and Community for her sterling solo vocal rendition of the National Anthem at School and Community events. —Caroline Beck, The Indianapolis Star, 9 Dec. 2024

Recipe tested by Amanda Holstein Active Time: 20 mins Total Time: 1 hr 15 mins Yield: 3 dozen Kiss cookies are a Christmas staple, and this rendition skips the peanut butter and double downs on the chocolate. —Alana Al-Hatlani, Southern Living, 9 Dec. 2024

In the starring role, Timothée Chalamet himself sings a number of Dylan classics, and his renditions will be collected on A Complete Unknown (Original Motion Picture Soundtrack), also out December 25. —Jazz Monroe, Pitchfork, 6 Dec. 2024

Word History

Etymology

obsolete French, from Middle French, alteration of reddition, from Late Latin reddition-, redditio, from Latin reddere to return

First Known Use

1601, in the meaning defined above

Phrases Containing rendition

• extraordinary rendition

Podcast

Get Word of the Day delivered to your inbox!

Kids Definition

rendition

noun

ren·​di·​tion ren-ˈdish-ən 

: an act or result of rendering

sang their rendition of the old song

Legal Definition

rendition

noun

ren·​di·​tion ren-ˈdi-shən 

1

: the act or result of rendering

the Court's rendition of judgment

2

: extradition of a fugitive who has fled to another state